Le parole che mi avvicinano
Studio l’irlandese per avvicinarmi alla cultura e alle radici dell’Irlanda attraverso le sue parole. Mi affascina il modo in cui sa dare forma ai sentimenti, racchiudendo nelle sue parole una profondità immensa. Persino per dire «sono triste», non trasforma la tristezza in ciò che siamo: la rende una presenza viva, qualcosa che è con noi senza coincidere con noi. Così ogni emozione, dalla tristezza all’amore, può essere vissuta pienamente senza diventare una definizione: ciò che proviamo ci appartiene, ma non racchiude tutto ciò che siamo.
Ogni pagina, tre lingue: irlandese, inglese e italiano.

